|
|
| |
|
|
| |
"Tristan und Isolde" |
|
| |
METROPOLITAN OPERA,
TOULOUSE ,
ROME &
HAMBURG |
|
| |
|
|
| |
"Tristan und Isolde" -
Metropolitan Opera New York -
March 14 & 25 2008 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
Janice Baird, James Levine and Gary Lehman |
|
|
Janice Baird and Ben Heppner |
|
(photo
by Ken Howard) |
|
|
(AP Photo/Seth Wenig)
|
|
|
| |
|
* Janice BAIRD
makes her debut on New York Metropolitan Opera as
Isolde |
|
under the
baton of James Levine March 14 & 25 2008 |
|
|
| |
|
* Ms.
Baird, a native of the Upper
West Side, has sung many
major dramatic soprano roles
in companies around the
world. An attractive woman
with a strong and
bright voice, she was an
honorable Isolde. She had
secure top notes and a
gleaming middle range...
she sang with focus, energy
and stamina, and won an
enthusiastic ovation from
the audience.
|
|
Anthony TommasiniI - New York Times - March
27, 2008 |
|
|
| |
| *
Janice Baird, had made her Met debut in that
earlier performance and won warm applause
for her courage and professionalism. This
time she drew cheers for her singing as
well. Given a chance to warm up and sing an
entire performance, she made a striking
impression indeed. Matching Heppner decibel
for decibel, she threw herself into the
emotions of the role as well - the
humiliation and rage of Act 1, the passion
of Act 2, and the grief after Tristan dies
in Act 3. |
|
Mike Silverman - Associated
Press -
March 26, 2008 |
|
|
| |
| *
It was a distinguished performance by any
standard, including the Met's own. |
|
Ms. Baird, a dramatic soprano with notable
credits in Europe, sang with gleaming,
resonant tone and was a very feminine
Isolde. Her voice's... size is more than
adequate and, coupled with Ms. Baird's
interpretive and acting skills, made for a
compelling portrayal. She maintained
impressive control, for example, of the
dialogue in which she persuades Tristan to
join her in a suicide pact. |
|
The New York Sun - George Loomis - March 27,
2008 |
|
|
| |
|
* Janice Baird has a voice of
considerable power. In the lower register, you can
hear remnants of a former mezzo-soprano, and her
high notes are gleaming and dead-on. She cuts a
glamorous figure, and together they made the most
romantic-looking couple seen onstage here in
"Tristan und Isolde" in many a year. The audience
rewarded them with a standing ovation and seemed in
no rush to head for the aisles despite the late hour
of 12:30 a.m. |
|
Mike Silverman - Associated
Press/New York Times - March 15, 2008 |
|
|
| |
|
* Suddenly,
in mid-passionate outpouring, Voigt ran off the
stage. And did not come back. A surely flabbergasted
Lehman could be heard singing solo as the curtains
closed and the lights in the orchestra went out.
After a brief pause, a subdued Met spokesman (what
happened to Gelb?) informed us that Voigt had
suddenly been taken ill and could not continue.
Subbing for her would be soprano Janice Baird, who'd
sung Isolde in Rome, Buenos Aires, Hamburg and
Toulouse.
|
|
Style and Aplomb
- So the
curtain rose again, with the lovers spurred on by an
approving roar from the house. A tenor who'd never
sung Tristan onstage before, now embarked on one of
music's greatest love duets with a soprano he'd most
likely met for the first time a few minutes before.
Baird, looking youthful in Isolde's curly red wig,
showed off a darker hued voice with a faster
vibrato. And they triumphed. Ably supported by that
old pro, conductor
James
Levine,
tenor and soprano got through the rest of the opera
with style and aplomb and no further exchanges
before the curtain fell at 12:35 a.m.
|
|
Zinta Lundborg -
Bloomberg.com:
Muse Arts
- March 15 2008 |
|
|
| |
|
* Ben
Heppner was not the only singer to be replaced.
Deborah Voigt also succumbed part way through her
meeting with Tristan in the second act. It happened
suddenly. The curtains closed; the lights went out;
and an announcement was made.
Janice
Baird,
another seasoned singer, better known in France than
in North America, was to take over Isolde. The house
lights went up and there was a pause during which
some disappointed, even angered, members of the
audience stalked out, and those who stayed rumbled
in mild confusion in the hall. Again, an extremely
attractive, slim, young-looking woman appeared on
the stage opposite Gary Lehman. There was a moment
of silence, which gave the audience time to
appreciate that they were gazing at a Tristan and an
Isolde who looked their parts. Ms. Baird actually
projected an impression of innocence, which was
instantly engaging. Her best
passages showed a voice which was both bright and
rich, and beautifully balanced between these
qualities. She brought a warm-hearted sympathy to the part,
which could not help win a response in kind from the
audience. And she closed with an eloquent and
well-proportioned Liebestod, in which she let her
voice out enough to show how judiciously she had
been conserving it earlier. Janice Baird did
excellent work. I believed everyone in the
enthusiastic audience was looking forward to hearing
and seeing her in a part she had been able to
prepare properly. Her Brünnhilde has
been enthusiastically received in Europe. |
|
Michael
Miller -
The Bershire Review
- March 15, 2008 |
|
http://www.berkshirereview.net/music/tristanmet08.html |
|
|
| |
|
* After a pause of around
ten minutes to allow her cover to get into
costume, the show continued with
Janice Baird
as Isolde, following a
round of warm and enthusiastic applause from
the Met audience. Although Baird initially
had her eyes glued to James Levine in the
pit, or possibly the prompt box, it did not
take her long to relax somewhat, get into
character and employ her immense
professionalism to give what was ultimately
a more than satisfactory account of what
remained of the role.... when she gave her
voice full reign she was truly thrilling,
revealing a soft-grained but
quintessentially dramatic soprano sound with
a wonderfully easy top and no problems
whatsoever riding the Wagnerian orchestral
texture in such a large theatre.
Scenically, she was everything one could
wish for in an Isolde – slim, beautiful and
youthful in aspect.
The crowning glory of her performance was a
Liebestod of
great beauty and drive in which it almost
seemed as if Levine was holding her hand.
|
|
MusicalCriticism.com - John Woods -
March 14, 2008 |
|
|
| |
|
* Mit
Deborah Voigt ist die Isolde nach wie vor
ideal besetzt. |
|
Nach
20-minütiger Unterbrechung trat Janice Baird
an ihre Stelle. Mit ihrem dunkler
timbrierten Sopran, rund und
farbenreich strömte, hatte sie nach kurzer
Zeit in die Partie hineingefunden und
erbrachte im Liebesduett und Liebestod eine
vergleichsweise ebenbürtige Leistung. Die
Ovationen des Publikums waren voll
gerechtfertigt. |
|
Norbert A. Weinberger, Der Neue Merker
4/2008 |
|
|
| |
Important Debut at the MET: Janice
Baird |
|
| |
When
Janice Baird made her
triumphant debut last night as
Isolde, stepping in for the ailing
Deborah Voigt in this year's
troubled revival of
Richard Wagner's work, she
brought with her over a decade of
international operatic singing. Ms.
Baird's roster of major Wagner,
Richard Strauss, and Italian
roles have been the staple of opera
houses from Tokyo to Berlin, Buenos
Aires to Vienna. She is an
accomplished artist, who began her
career as a mezzo and developed into
a dramatic soprano under the
guidance of such notable Wagnerians
of the past as
Birgit Nilsson and
Astrid Varnay, whom she
credits as two of her most important
vocal coaches.
But everything changed last night:
she made her official
Metropolitan Opera debut! I
stress official because last week
Ms. Baird was pushed onstage to
continue the role of Isolde when Ms.
Voigt was suddenly stricken with
some kind of stomach malady which
forced her to run from the stage. As
Ms Voigt's stand-in, Ms Baird
finished the performance to great
applause and cheers.
Last night she got to do it all from
the start. If you were lucky enough
to be there, save your little paper
insert that appeared inside your
playbill. Since Ms. Voigt's
cancellation came in after the
programs had already been printed,
this is your only record of her
debut.
Ms. Baird's Isolde was filled with
energy and passion. Sure of herself
vocally, and surprisingly
comfortable with the production's
staging and blocking, her Isolde was
a fiery creation whose dark soprano
had no problems soaring over the
intricate orchestration. Only in the
few fortissimo moments of the role
did her voice tighten a bit at the
top, allowing a smattering of a
tremolo to creep through. Isolde's
Curse in the first Act was chilling,
and the Liebestod at the end was
powerful and moving at the same
time.
It was a great debut which earned
roars of applause and bravos from
the audience, making us all keenly
aware of the kind of talent
available out there which,
unfortunately, does not always seem
to be tapped at the right time by
MET management. Over the years the
MET has had singers step in at the
last moment to save the day.
Leonie Rysanek covered the
role of Lady Macbeth in 1959 when
Maria Callas was removed from
that production, and years later
Plácido Domingo filled in for
Franco Corelli when the great
Italian tenor had to bow out of a
performance of
Adriana Lecouvreur. For both,
Domingo and Rysanek this last minute
coverage was the beginning of their
stardom.
I hope that it proves to be the same
for Ms. Baird, and that
Peter Gelb and
James Levine consider her for
the upcoming Ring Cycle. She will be
singing the role of Brünnhilde in
Seattle's upcoming new staging of
the Ring. |
|
Wagner Blog
- Vincent Vargas - March 26, 2008 |
|
|
| |
|
|
| |
"Tristan und Isolde" -
Staatsoper Hamburg -
Juni 2007 |
|
| |
|
Im mezza
voce klingt die Stimme von Frau Baird lyrisch in satten
dunklen Farben, klar und transparent erblühen die Höhen,
voll Kraft und Glut gerät der Racheausbruch, entrückt nicht
von dieser Welt "O sink hernieder" und schon traumverloren
und "mild und leise" wird zum einzig melancholisch
verhauchten Kosmos mit langem Atem. Wann darf man einen so
gesangstechnisch perfekten Sopran in voller Blüte erleben?
Großartig und bewegend die ausgefeilte Darstellung und die
vortreffliche Artikulation gepaart mit einer hinreißenden
optischen Erscheinung. - Das war eine Sternstunde der Oper |
| Der neue Merker - Gerd
Hoffmann - Juli 2007 |
|
|
| |
|
|
| |
"Tristan und Isolde" -
Toulouse - Théâtre du Capitole -
March 2007 |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
Herrisch und Wild
entschlossen -
Süddeutsche Zeitung |
|
Janice Baird
triumphiert in Richard Wagners Oper "Tristan und Isolde" |
|
* Die Produktion wird allerdings
völlig von Persönlichkeit und Stimmgewalt der Janice Baird als
Isolde dominiert. Mit blonder zum keuschen Knoten zurückgekämmter
Perücke, einen weißen langen Kleid, dessen Seitenschlitz knallrote,
schmale Strumpfhosen-Beine und Schuhe aufblitzen lassen, singt Baird
in allen ihr abverlangten Körperhaltungen gleich konzentriert. Ein
weit gestecktes Register ermöglicht es ihr, die komplexe Partitur zu
bewältigen, ohne je stimmlich zu forcieren. Sie stellt eine
herrisch, wild entschlossen junge Frau vor, die sich ihres Schicksal
als Freidens-Austauschware bewusst ist und den Tod vorzieht, statt
an der Seite eines alten und zudem nicht mehr mächtigen König ihr
Dasein zu fristen. |
|
Baird ist also in jeder Hinsicht
ideal, um diese extreme Liebesgeschichte par excellence zu leben, zu
gestalten, zu singen. Interessant ist die sparsame Mimik dieser
durchwegs wenig holden Isolde. So wendet sie sich klarsichtig und
mit einer bis zum Zynismus reichenden Ironie via Branäne (Janina
Baechle) an Tristan und analysiert, messerscharf und voll giftigem
Hohn, den sozialen Abstand zwischen ihr, der Königstochter, und
ihren zukünftigen Gatten Marke (Kurt Rydl) |
|
Süddeutsche Zeitung - Olga Grimm-Weissert
4. April 2007 |
|
|
| |
|
|
| |
| Expressive Gebärden |
|
| + Nicolas Joel gestattet die
expressive Gebärde. Die Gestik korrespondiert dabei stimmig mit
dem expansiven Gestus der Musik. Die Figuren erscheinen so
großformatig , wie es die Musik vorgibt. |
|
| Diesen Freiraum nutzt vor allem
Janice Baird aus: Isolde Gesang stimmt in jedem Ton und Takt.
Baird zeichnet mit festem klarem Ton, scharfer Diktion und
dramatischem Aplomb das Bild einer Frau die sich ihres Wertes
bewusst ist und nicht bereit ist sich verschachern zu lassen.
... mit
ihrem langen weißen Kleid, aus dessen hohen Seitenschlitzen
feurig-rot bestrumpte Beine sichtbar werden. Im Schlußakt
wechselt das Weiß zu leuchtendem Rot: Isolde als
Haute-Couture-Model. |
|
|
Opernwelt - Gerhard Rohde - Mai 2007 |
|
|
|
| |
|
|
| |
| On ne change pas une équipe qui gagne |
| L'eblouissante Janice Baird: une Isolde
unique |
| * Equipe d'autant plus gagnante que l'on
retrouve aussi la soprano Janice Baird, Brünnhilde ganante elle
aussi de Siegfried et du Crespules des Dieux au
Théâtre de Capitole |
| Ne fut-ce que pour cette Isolde, rôle
qu'elle n'a chante précédemment qu'a Buenos Aires et Rome,
il falait ce Tristan. |
| De la Princesse d'Irlande, elle possède
la première des qualités: l'endurance. Ensuite la voix, belle,
large, tranchante, et son physique hiératique font de Janice
Baird une Isolde hors du commun: son jeu dévoré de passion fait
le reste. Elle est unique. |
| |
| Never Change a Winning Team |
| The stunning Janice Baird: a
unique Isolde |
+ She possess the most important
quality for the Irish princess: endurance. Then the voice;
beautiful, large and cutting, that combined with her
cursive
physique makes Janice Baird an extraordinary Isolde: her acting consumed with passion does the rest. She is unique)
|
| Never change a winning team |
| Die atemberaubende Janice Baird:
eine einzigartige Isolde |
| * Sie besitzt die wichtigste aller
Eigenschaften: Ausdauer. Dazu die Stimme; schön, gross und
tragend, sowie ihre hieratische Gestalt machen Janice Baird
zu einer ausserordentlichen Isolde: ihr von Leidenschaftlichkeit
gesättigtes Spiel tut das Übrige. Sie ist einzigartig.) |
| Le Monde de la Musique - Georges
Gad - mai 2007 |
|
|
| |
|
|
| |
|
* Isolde fière et volcanique, aigus
acérés et prestance physique impressionante, Janice Baird vide
littéralement de son énergie le Tristan |
|
(Janice Baird als stolze und
feurige Isolde, mit gleissenden Höhen und beeindrückender physische
Präsenz... ) |
|
Diapason - Francois
Laurent May 2007 |
|
|
| |
|
|
| |
Les grandes ombres sont apaisées
Janice Baird, encore et toujours
*Devant le rôle le plus lourd de tout le répertoire lyrique, on
s’attendait malgré tout, avec Janice Baird, à une Isolde de grande
classe. Attente…dépassée. Et l’on se demande qui, aujourd’hui, peut
mieux rendre justice à ce rôle. D’une plastique souveraine, ce qui
ne gâche rien tout de même, Janice Baird franchit les multiples
écueils de cet emploi avec un cran et une maîtrise sidérants.
D’aigus dardés comme des flèches invincibles à un medium roulant
comme l’orage, sa Princesse d’Irlande va rejoindre l’anthologie des
meilleures interprètes de ce rôle. |
| (Angesichts der
schwersten Rolle des gesamten sängerischen Repertoires erwartete man
mit Janice Baird eine Isolde großer Klasse. Hohe Erwartung: ..übertroffen! Und wer kann heute der Rolle gerechter werden. Nichts
vergeudend und auslassend nimmt Janice Baird die mehrfachen
Klippen dieser Herausforderung mit atemberaubender Entschlossenheit
und Meisterschaft. Mit Höhen wie unbesiegbare Pfeile und einer mit einer
Mittellage, wie Donnergrollen - wird ihre irische Prinzessin in die Sammlung der besten Interpreten dieser Rolle
eingehen.) |
|
Classic Toulouse & Le Voix du Midi - Robert Pénavayre |
|
|
| |
|
|
| |
|
L'amour sorcier de Tristan et Isolde |
|
* L'économie générale de mouvement contribue toutefois, après
l'incroyable intensité du premier acte, à rendre le deuxième un peu
long. D'autant qu'une légère fatigue d'Alan Woodrow (Tristan)
commence à s'y faire sentir. La soprano Janice Baird tient quant à
elle énergiquement son rôle, et ce jusqu'au dernier souffle. Le port
altier, la blonde en robe blanche, d'une pâleur tranchant avec le
rouge sang de ses lèvres, incarne une Isolde alternant entre
l'adolescente narcissique et la femme fatale. |
(Die Zauberliebe von Tristan und Isolde
Die Sopranistin Janice Baird spielt ihre Rolle energisch und das bis
zu ihrem letzten Atemzug. Die stolze Haltung, die Blondine im weißen
Kleid, die Blässe vom roten Blut ihrer Lippen zerschnitten,
verkörpert sie eine Isolde, changierend zwischen dem narzisstischen jungen
Mädchen und der Femme Fatale. ) |
|
La Tribune.fr
- Paris,France - Caroline Mazodier -13/03/07 |
|
|
| |
|
|
| |
| Retour gagnant |
| Tristan et Isolde au Capitole de Toulouse |
| * Les robes d'Isolde, blanche aux deux premiers actes, rouge au
troisieme, prêtent, en revanche, une majesté tragique à Janice
Baird qui interprète l'héroïne. Elle fait preuve d'une très belle
qualité d'expression par la suite en donnant à la fin une
interpretation bouleversante de la mort d'Isolde. |
(Gewonnene Rückkehr
Die Kleider von Isolde, weiß in den ersten zwei Akten, rot im
dritten, verleihen hingegen Janice Baird, die die Heldin singt, eine
tragische Würde. Sie zeigt eine sehr schöne Ausdrucksqualität und
interpretiert am Ende einen aufwühlenden Liebestod.) |
|
Le Figaro
- Jean-Louis Validire - 10 mars 2007 |
|
|
| |
|
|
| |
| Un Tristan et Isolde entre
perfection et Profondeur |
| LE DéSSIR D'UN ART TOTAL |
| * Dominant le plateau à tous points de vue, Janice Baird se livre, se
donne corps et âme et s'élève au-dessus des mortels par
l'incandescence de sa voix et la force de sa présence, à un point
tel qu´à l´issue de la representation des adorateurs exaltés se pressaient autour d'elle en quête d'un signe
de leur déesse. |
(L’Opinion
Tristan und Isolde zwischen Perfektion und Tiefgang
Die Bühne in jeder Hinsicht beherrschend, liefert Janice Baird
sich aus, gibt sich mit Leib und Seele hin und erhebt sich
durch das Glühen ihrer Stimme und die Kraft ihrer Darstellung
über die Sterblichen; bis zu dem Punkt, dass am Ende der
Vorstellung begeisterte Bewunderer sich auf
der Suche nach einem Zeichen ihrer Göttin um sie drängen.) |
|
L'Opinion - Laurent de CAUNES - 16 Mars 2007 |
|
|
| |
|
|
| |
|
*
Enfin, aux mélomanes qui l'entendirent dans le Ring toulousain, ou
plus récemment la Teinturière (Die Frau ohne Schatten), et qui se
demandaient quelle puissante mais peut-être dure Isolde elle serait,
Janice Baird livre une réponse souveraine : usant à bon escient
d'une force d'airain dans l'irrésistible furie du 1er acte, elle
semble littéralement métamorphosée dans le second, travaillant une
couleur qui s'est autant allégée que la tenue corporelle s'est faite
diaphane et plus juvénile la lumière du regard, signifiant une
possession amoureuse enthousiaste, pour paraître soudain plus
réservée dans le dernier où elle exploite d'autres ressources avec
autant d'à-propos dramatique que de prudence vocale. |
| (Nun endlich für die Musikliebhaber,
die sie im Toulouser „Ring“ oder kürzlich als Färberin hörten, und
die sich fragten, was für eine starke aber vielleicht zu harte Isolde
sie sein würde. Janice Baird liefert eine souveräne Antwort: im
ersten Akt eine unwiderstehliche Furie von feinster geballter Kraft,
scheint sie im zweiten Akt buchstäblich verwandelt; die Farbe ihres
Timbres erhellt sich in demselben Maße, in dem ihre Körpersprache
luftig und durchscheinend wird und in dem der Ausdruck ihrer
Augen jugendliche Unschuld zeigt und damit die begeisterte
Liebeskraft überträgt, die sie gepackt hat; um im letzten Akt
plötzlich scheinbar zurückhaltender zu agieren, wo sie wieder
andere Mittel offenbart mit freilich derselben dramatischem
sowie stimmlichem Intelligenz.) |
|
Anaclase - Bertrand Bolognesi-
12 Mars 2007 |
| |
|
Tristan und Isolde de Richard Wagner |
| * Quand Isolde expire debout, la tête haute, face au public l’émotion
est à son comble. Janice Baird qui l’incarne est tout simplement
impériale. Elle a tout pour s’identifier à l’héroïne et lui donne
tout. La chaleur du timbre, la projection d’aigus nerveux, une
présence qui irradie.
|
| (Als Isolde, den Kopf erhoben, das
Publikum ansehend, aufrecht stirbt, erreichten die Gefühle ihren
Höhepunkt. Janice Baird, die sie verkörpert, ist ganz einfach
kaiserlich. Sie hat alles, um sich mit der Heldin zu identifizieren
und gibt ihr alles. Die Wärme des Timbres, der Glanz der kraftvollen
hohen Töne, eine strahlende Präsenz.) |
|
Webthea - Caroline Alexander -
13 mar 2007 |
|
| |
|
* La silhouette
élégante, la voix puissante, le tempérament qui ne s'en laisse pas
conter : Janice Baird met toute sa flamme au service d'une Isolde
féminine et fière, dardant ses aigus avec hardiesse. |
|
(Die elegante Silhouette, die kräftige
Stimme, das Temperament, das sich keinen Bären aufbinden lässt.
Janice Baird entflammt eine ebenso
weibliche wie stolze Isolde,mit Kühnheit ihre Höhen
herausschleudernd..) |
|
Les Échos - Michel Parouty
- 12 mar 2007 |
| |
| Tristan et Isolde: l'émotion
à l'état pur |
|
* La scène finale est anthologique par sa beauté et son intensité. Il
faut dire que lorsqu'on dispose d'une cantatrice telle Janice Baird,
rien n'est impossible. Intrerprète fascinante, celle-ci amène le
rôle à un niveau de qualité rarement atteint. Avec des aigus vif
argent ou solaires suivant les sentiment exprimés par Isolde, avec
un médium aux couleurs moirées, des graves intelligemment posées,
des piani suaves, elle brûle littéralement les planches dans un rôle
qu'elle maîtrise de bout en bout. Une grand et belle artiste. |
(Emotion im Reinzustand
Die Schlußszene ist masstabsetzend hinsichtlich ihrer Schönheit und ihrer Intensität
. Man muß sagen, daß nichts unmöglich ist, wenn man
über eine Sängerin wie Janice Baird verfügt. Eine faszinierende
Interpretin, die die Partie auf ein selten erreichtes Niveau bringt.
Mit silbrigen oder sonnigen hohen Tönen je entsprechend den von Isolde
ausgedrückten Gefühlen, mit einer seidig schimmernden Mittellage und mit einer
intelligent platzierten Tiefe und zarten Piani, entzündet sie
förmlich die Bühne mit einer Partie, die sie völlig beherrscht. Eine Große und schöne Künstlerin.) |
|
La Gazette du Midi -
Janine Boyé
- 19 Mars 2007 |
|
| |
|
* Janice Baird est debout à l'avant scène dans sa
robe de taffetas rouge, fraîche comme une rose.
Sereine. La transfiguration commence et le décor
s'éclaire tandis que des lambeaux d'étoffes, tel
le rideau du temple, se déchirent lentement et
glissent au sol. |
|
L'on reste suspendu a cette voix splendide,
comme fasciné et aussi halluciné qu'Isolde qui
finie par mourir debout, nimbée de lumière. |
|
Là, les applaudissements éclatent et l'on quitte
avec regret ce rêve éveillé en murmurant « Déjà
? » |
|
|
Les Musicales
- G. Corna - 15-03-2007 |
|
| |
| Fascinant «Tristan et Isolde» |
|
* Janice Baird, incarne une Isolde belle, féminine, à l'élégance
princière. Assumant avec aplomb la large tessiture du rôle, elle
lance des aigus très sûrs, souligne l'expression dramatique par des
graves bien assis, soutient la ligne musicale avec brio |
(Faszinierende "Tristan und Isolde"
Janice Baird verkörpert eine schöne, weibliche Isolde von
fürstlicher Eleganz. Den breiten Stimmumfang der Rolle souverän
beherrschend, nimmt sie die hohen Töne sicher, unterstreicht sie
den dramatischen Ausdruck durch gut sitzende Tiefe und stützt
sie die musikalische Linie mit Schwung.) |
|
La Dépêche du Midi Anne-Marie Chouchan - Article paru
le 13/03/2007 |
|
|
*
Janice Baird, signe une performance d’actrice
remarquable ; elle sait passer de la révolte du premier acte à
l’inconscience de la jeune femme qui danse, au deuxième, en
attendant son amoureux avant de se tendre de tout son corps sous
l’effet du désir, puis à la prostration et enfin à cet état second
où, sourde aux appels, elle a déjà quitté le monde. En outre sa
beauté physique rend crédible le texte qui célèbre le pouvoir
d’attraction de son personnage. Vocalement, elle frappe d’emblée par
son autorité ... on doit s’incliner devant l’ampleur et la vaillance.
|
|
Forum Opéra
-
Maurice SALLES |
|
| |
| * Après Bruxelles et Montpellier,
Toulouse vient d’afficher sans complexe Tristan
und Isolde. Toujours prêt à relever les défis qu’imposent
ces grands titres, et à Wagner en particulier, Nicolas Joël
confirme sa volonté de hisser la scène toulousaine parmi les
plus attractives de l’hexagone. |
| Janice Baird et son chignon à la Kim
Novak (façon Vertigo), tire son Isolde à la sobriété fêlée, du
côté de la juvénilité, de l’insouciance et de l’exaltation
romanesque. Sa voix robuste possède un beau volume, des uts
glorieux. |
|
Scenes Magazine - mai 2007 -
François Lesueur |
|
| |
|
Janice Baird domine, Isolde sculpturale et naturelle, puissante et nuancée,
admirable. |
|
(Janice Baird dominates, Isolde
sculpturesque
and natural, strong and nuanced, admirable.) |
|
Concert Classic
- Jean-Charles
Hoffelé |
|
|
"Tristan und Isolde" -
Teatro dell'Opera Roma |
|
|
|
•
Bravi gli altri componenti del cast a cominciare da Janice Baird,
soprano di bella presenza e bellissima voce molto ammirata nei panni
di Isolde dalla complessa e profonda personalità e dalla voce ampia,
timbrata al pari di Marianne Cornetti che incarne un Brangäne di
primissimo ordine
|
|
(Janice Baird, a soprano with beautiful prescence and beautiful
voice, very admirable as Isolde, complex and profound personality with
ample voice and beautiful timbre) |
|
La
Gazzetta del Mezzogiorno & Il Reformista - Michele Bollettieri -
21 November 2006 |
|
|
|
|
• Dominée par Janice Baird, la distribution vaut
également...La soprano américaine, qui retrouvera Isolde au Capitole
de Toulouse en mars prochaine, triomphe par sa présence scénique
fascinante et son jeu profondément engagé. La voix est robuste, avec
des couleurs parfois proches du mezzo-soprano. Surtout, elle se plie
aux moindres nuances spécifiées par Wagner, en particulier dans le
récit de premier acte, riche de sous-entendus et d'ironie, avec une
diction allemande sans reproche.
|
| (Janice Baird beherrscht die
Besetzung... Die amerikanische Sopranistin, die wir nächsten
März als Isolde in Toulouse wiedertreffen, triumphiert mit ihrer
faszinierenden szenischen Präsenz und ihrem zutiefst engagierten
Spiel. Die Stimme ist kräftig und manchmal nahe an den Farben
eines Mezzos. Sie passt sich, insbesondere in der Erzählung des
ersten Aktes, vor allem den feinsten Nuancen Wagners an, reich
an Anspielungen und Ironie und mit vorwurfsfreier deutscher
Diktion.) |
| Opéra Magazine -
Gina Guandalini - Fev 2007 |
|
|
|
|
•
Janice Baird is an excellent Isolde with a steady voice, soaring
acoustics, and fine temperament that provides intensity and depth |
|
Giornale della Musica.it -
Mauro Mariani 16 November 2006 |
|
|
|
|
•
Il cosidetto Liebestod condotto con una delicatezza che diviene
spasmodica, i fiati e la bellezza del timbro di Janice Baird la
portano freschissima al punto temibile! |
|
(The breathe and
beauty of timbre of Janice Baird) |
|
La
Corriere della Sera - Paolo Isotta - 19. November 2006 |
|
|
|
|
•
Janice Baird è un’Isotta con un registro vastissimo accopagnato da un
volume tale da renderla una
forza della natura. |
|
(Janice Baird is
an Isolde with extremely vast range accompanied by such volume to
make her a force of nature.) |
|
Secolo di Italia - Giuseppe Pennisi - 21 November 2006 |
|
|
|
 Un
crescendo di applausi per "Tristano e Isotta" |
|
•
Infine, il cast con una Janice
Baird, già in passato applaudita Elektra straussiana, in sensibile
crescendo e sufficientemente perentoria, un Richard Decker (un
Tristano alquanto inadeguato) un po’ sottotono per motivi forse di
salute, una terna sicura e scenicamente credibile con Marianne
Cornetti (la nutrice Brangania), Rafael Siwek (il saggio Re Marke),
Michele Kalmandy (il fido Kurwenald). Al fine applausi vivaci |
|
Il Tempo -
Lorenzo Tozzi
- giovedì 16 novembre 2006 |
|
|
|
| la Isotta di Janice Baird, dotata di una voce limpida con la
quale ha affrontato con coraggio una delle parti più massacranti
del teatro lirico |
| Il Campanile |
| |
|
•
Sulla scena si salva la sola Isotta
di Janice Baird, voce cristallino. |
|
La
Repubblica - Dino Villatico - 20. November 2006 |
|
|
|
|
|
| |
 |
|
|
|
